| |
| |
| |
| |
| |
157 Source language ä½ å¥½ï¼ ä½ å¥½ï¼ ã€€ã€€éžå¸¸æ„Ÿè°¢ä½ 还记得我,近æ¥ä¸€åˆ‡éƒ½å¥½å§ï¼   在制冷展上的认识也许是我们的缘分,ä½ ç»™æˆ‘çš„å°è±¡è¿˜æ˜¯æŒºä¸é”™çš„,希望我们常期ä¿æŒè”系,如果有到ä¸å›½å¹¿å·žæ¥çš„è¯éšæ—¶å¯ä»¥å’Œæˆ‘è”系。 ç¥ï¼šå·¥ä½œé¡ºåˆ©ã€ç”Ÿæ´»æ„‰å¿«ï¼ Cin Fuari Completed translations Hello! Merhaba! | |
| |
1497 Source language Turkish President Approves Pro-EU, Reform Cabinet New Turkish President Abdullah Gul approved a pro-EU reformist cabinet on Wednesday which reflected Prime Minister Tayyip Erdogan's aim to push ahead with stalled political and economic reforms needed to join the bloc.
Gul, who as foreign minister helped Turkey win EU accession talks status in 2005, is the first politician with a background in political Islam to become president in mainly Muslim but constitutionally secular Turkey, over the army's opposition.
After meeting Gul at the presidential palace, Erdogan named Ali Babacan as Gul's successor as foreign minister. Babacan will remain in his role as chief negotiator in the membership talks.
Kemal Unakitan remains in the post of finance minister, while former banker Nazim Ekren was named minister in charge of coordinating economic issues, an important position as the government pushes for further economic reforms.
"I prepared the new cabinet as a team who have the skills to realise our goals for the coming period ... I believe we formed a strong team," Erdogan told reporters.
The ruling AK Party won a sweeping victory in parliamentary polls in July but was unable to form a new government because of objections by Gul's secularist predecessor Ahmet Necdet Sezer.
Turks will closely follow the military's reaction to Gul after its top brass snubbed his swearing-in ceremony on Tuesday. The military elite fears his presidency will lead to a creeping subversion of the secular order.
Turkey's military considers itself the ultimate guardian of the secular republic founded by Mustafa Kemal Ataturk and has ousted four governments in the past 60 years. Its last such move was as recently as 1997, against a government it considered too Islamist, in which Gul was a minister. this article is for newspaper, so please use article term, and word. Thank you! Completed translations Türkiye'nin yeni Cumhurbaşkanı olan Abdullah Gül, ... | |
357 Source language Wir wurden durch den Verkäufer sidlercom... Wir bitten Sie, mit dem folgenden Link den erwähnten Grund entweder zu bestätigen oder zu bestreitenFalls Sie uns innerhalb von 7 Tagen keine Antwort geben, gehen wir davon aus, dass der Grund für das Nichtzustandekommen des Verkaufs korrekt ist. In diesem Fall werden dem Verkäufer die Abschlussgebühren zurückerstattet.
Falls der Rückerstattungsantrag eines Verkäufers genehmigt wird, hat dies für den fehlbaren Käufer eine negative Bewertung zur Folge. bana gelen bu mail bir açık arttırma sitesinden artırma sonucu bende kalan ancak almaktan vazgeçtiğim bir ürün ile ilgili Completed translations The seller sidlercom [informed] us that... Aşağıdaki linki kullanarak,... | |
260 Source languageThis translation request is "Meaning only". Lifelong learning In the Commission of the European Communities Memorandum on Lifelong Learning (2000, 2001), lifelong learning is defined as all learning activity undertaken throughout life, with the aim of improving knowledge, skills and competences, within a personel, civic, social and/or employment-related perspective. Completed translations Hayat boyu tahsil | |
216 Source language What is RSS? RSS (Really Simple Syndication) is a method of receiving constantly updated links to your chosen websites. Once you have set up a connection to a website you will receive a list of all the stories currently shown on a certain page or section of that site. Completed translations RSS nedir? | |
| |
207 Source language muita urgencia Que bela mulher! Linda, muito linda mesmo, Consuelo.Eu sou um homem solitário e triste mas, quando te vi, meu coração se encheu de alegria. Você quer namorar comigo? Eu quero muito que você seja minha esposa e te fazer feliz para sempre. você tem MSN?
Completed translations Urgent Acil | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
569 Source language New Green Energy Saving Adapter to be Released A plug adapter that stops energy being wasted by electrical devices left on standby is to go on sale priced £9.99.
Known as the SMJ Energy Saving Plug Adapter, the gadget stops energy being wasted when televisions and other electrical goods are left on standby instead of being turned off.
Laura Yates, climate and energy campaigner at Greenpeace gave mixed response: "Standby's got to go, but in the meantime it's great news that these energy saving plug adapters are now available."
Negotiations are also under way to launch a similar device known as the 'Standby Saver' which featured on the BBC's television show 'Dragons' Den' - click here to see the show. this aritcle is for newspaper Completed translations Yeni Yeşil Enerji Koruyucu Adaptör Piyasaya Sürüldü | |